1. Vertragsparteien
Auftragsverarbeiter
ÖFTN&KEKSN LLC
30 N Gould St Ste R
Sheridan, WY 82801, USA
E-Mail: hallo@lex-wizard.de
Verantwortlicher
Der jeweilige registrierte Nutzer von LexWizard (Unternehmer gemäß §14 BGB).
2. Gegenstand und Dauer der Verarbeitung
Der Auftragsverarbeiter stellt dem Verantwortlichen die Software „LexWizard“ als SaaS zur Verfügung und verarbeitet personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen.
Dieser Vertrag gilt für die Dauer der Nutzung des Dienstes.
3. Art und Zweck der Verarbeitung
Der Auftragsverarbeiter verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich zum Zweck:
der Bereitstellung von LexWizard
der Speicherung und Verwaltung von Kunden-, Rechnungs- sowie Mahndaten
des Versands systemrelevanter E-Mails (z. B. Zahlungserinnerungen)
des technischen Betriebs (Hosting, Datenbank, Authentifizierung)
Andere Zwecke sind ausgeschlossen.
4. Kategorien personenbezogener Daten und betroffener Personen
Datenarten:
Kundenstammdaten (Name, Firma, Adresse, E-Mail)
Rechnungs- und Zahlungsinformationen
Mahn- & Fälligkeitsdaten
System- und Nutzungsdaten
Betroffene Personen:
Kunden des Verantwortlichen
Ansprechpartner, Geschäftskontakte
ggf. Mitarbeiter des Verantwortlichen
5. Pflichten des Verantwortlichen
Der Verantwortliche:
ist für die Rechtmäßigkeit der Datenverarbeitung verantwortlich
erteilt Weisungen an den Auftragsverarbeiter
darf nur Daten eingeben, für die er eine Berechtigung besitzt
prüft regelmäßig die Export- und Löschfunktionen
sichert Daten regelmäßig über die Exportfunktionen
6. Pflichten des Auftragsverarbeiters
Der Auftragsverarbeiter verpflichtet sich:
Daten nur gemäß dokumentierter Weisungen des Verantwortlichen zu verarbeiten
keine Daten unberechtigt an Dritte weiterzugeben
Mitarbeiter auf Vertraulichkeit zu verpflichten
technische und organisatorische Maßnahmen (TOMs) umzusetzen
den Verantwortlichen bei Betroffenenrechten zu unterstützen
Datenschutzverstöße unverzüglich zu melden
7. Technische und organisatorische Maßnahmen (TOMs)
Der Auftragsverarbeiter hat insbesondere folgende Maßnahmen implementiert:
TLS/HTTPS-Verschlüsselung der Datenübertragung
Verschlüsselte Speicherung (providerseitig)
Passwortgesicherte Accounts und Rollenberechtigungen
Server-Firewalls und Angriffserkennung
Zugriffsbeschränkungen und Protokollierung
regelmäßige Backups
Schutz vor unbefugtem Zugriff
Die TOMs können bei technischer Weiterentwicklung angepasst werden, solange das Schutzniveau angemessen bleibt.
8. Einsatz von Unterauftragsverarbeitern
Folgende Unterauftragsverarbeiter werden genutzt:
Hosting & Datenbank
Supabase (EU-Region)
E-Mail-Versand
Resend
Zahlungsdienstleister (falls genutzt)
Stripe
Infrastruktur & Sicherheit
Cloudflare (CDN/Security)
Der Verantwortliche erhält bei Änderungen an Unterauftragsverarbeitern eine Mitteilung.
Widerspricht er nicht innerhalb von 14 Tagen, gilt die Änderung als genehmigt.
9. Ort der Datenverarbeitung
Die Hauptverarbeitung erfolgt in der Europäischen Union.
Technische Systemdaten können in den USA verarbeitet werden, basierend auf:
EU-Standardvertragsklauseln (SCC) nach Art. 46 DSGVO
geeigneten Schutzmaßnahmen
vertraglichen Vereinbarungen mit Unterauftragsverarbeitern
Der Verantwortliche stimmt diesen Übermittlungen zu.
10. Unterstützung des Verantwortlichen
Der Auftragsverarbeiter unterstützt den Verantwortlichen – soweit möglich – bei:
Auskunftsersuchen
Berichtigungen
Löschungen
der Meldung von Datenschutzvorfällen
Datenschutz-Folgenabschätzungen
Komplexe oder außergewöhnliche Maßnahmen können kostenpflichtig sein.
11. Meldung von Datenschutzverletzungen
Der Auftragsverarbeiter informiert den Verantwortlichen unverzüglich, spätestens binnen 48 Stunden, über jede Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten.
12. Löschung und Rückgabe von Daten
Nach Vertragsende:
bleiben die Daten 30 Tage zur Sicherung verfügbar
danach werden sie gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen
der Verantwortliche kann seine Daten jederzeit exportieren
13. Haftung
Die Haftung richtet sich nach den jeweils gültigen AGB von LexWizard.
Der Auftragsverarbeiter haftet nur für Verstöße innerhalb seines eigenen Verantwortungsbereiches.
14. Schriftform und Änderungen
Änderungen dieses Vertrages bedürfen der Textform (E-Mail ausreichend).
Der Auftragsverarbeiter darf diesen AVV anpassen, wenn dies aufgrund technischer oder rechtlicher Änderungen notwendig ist.
Der Verantwortliche wird informiert; Widerspruchsfrist: 14 Tage.
15. Anwendbares Recht
Es gilt das Recht des Bundesstaates Wyoming (USA).
Gerichtsstand ist Sheridan County, Wyoming.